Bently Nevada 32000 Метрические корпуса бесконтактных датчиков – код заказа и параметры | TenBN

Кратко: Серия Bently Nevada 32000 – метрическая половина семейства “31000 and 32000 Proximity Probe Housing Assemblies” (паспорт 141610). Корпус позволяет ввести бесконтактный датчик 3300 XL через кожух машины, чтобы выставить воздушный зазор – и при необходимости заменить датчик, – не вскрывая машину; типовое применение – радиальная вибрация и Keyphasor. 31000 – дюймовая версия, 32000 – метрическая: идентичная конструкция, разные резьбы, фитинги и единицы измерения. Коды заказа имеют вид 32000-AA-BB-CC-DDD-EE-FF, и две позиции, на которых чаще всего ошибаются, – E (фитинги предполагают бронированный кабель) и F (резьба крепления). TenBN держит на складе ряд узлов, собираемых под заказ; наличие – в конце страницы.

Стоит уладить и до дальнейшего чтения: “32000/16” – не модель. Дробной нотации в этом семействе нет – 16 это код позиции A для исполнения датчика внутри 32000-16-..., и в той же строке заказа на этой позиции могут стоять 28 или 29.

Что делает корпус 32000

Бесконтактный датчик измеряет зазор; чтобы делать это на работающей машине, он должен “смотреть” через кожух. Если прикрепить датчик прямо в кронштейн, получится герметичное отверстие, которое нельзя регулировать без останова, – поэтому узел корпуса даёт недостающее: гильзу, удерживающую датчик на заданной глубине, замок, живущий под вибрацией, и сальник, который не пускает машинное масло и сохраняет герметичность кабеля датчика, – но при этом позволяет расфиксировать, переместить датчик, заново выставить зазор и зафиксировать его.

Корпус – не только механика. Его внутренняя гильза является эталонной поверхностью, относительно которой калибруется датчик, поэтому Bently Nevada предписывает для корпуса токопроводящий наполненный PPS, а не обычную пластмассу, и поэтому подмешивание компонентов не-XL незаметно понижает всю систему до точности не-XL.

Разбор кода 32000-AA-BB-CC-DDD-EE-FF

Разбор на реальном коде заказа: 32000-16-05-00-080-03-02 – метрический корпус с датчиком XL 8 mm, 0.5 m встроенного кабеля датчика, без выноса, ввод 80 mm, фитинги под бронированный кабель и резьба крепления 3/4-14 NPT. А 32000-29-05-10-075-07-02 – то же, но с защитой разъёма, выносом 100 mm, вводом 75 mm и фитингами PG21xM20.

Две ловушки в этом примере стоит повторить. Первая: A=16 задаёт небронированный датчик, тогда как E=03 даёт фитинги для бронированного кабеля – такая комбинация заказывается, но обычно означает вовсе не то, что имели в виду, поэтому проверяйте её до оформления заказа. Вторая: C и D ограничены позицией B: при B=05 сумма C + D не должна превышать 394 mm, а если нужно, чтобы бирки с номером детали и серийным номером кабеля датчика остались вне гильзы, C + D должна быть меньше 64 mm. Если C + D превышает 305 mm, добавьте позицию 37948-01 – опору датчика с масляным уплотнением, предотвращающую резонанс длинного датчика.

Материалы и рейтинги

Отметьте чего в паспорте нет: ни одна позиция кода не выбирает материал корпуса, потому что материал корпуса фиксирован; кроме того, не предлагаются корпуса из PEEK и 316SS и монтажные зазоры под доступ ключом. Нержавеющая сталь 316 встречается только в опциях кабельных фитингов (03818100, 03818101, 03818102, 03818105).

31000 против 32000: что реально меняется

Монтаж и крутящий момент

Зазор выставляют на остановленной холодной машине, затем фиксируют. Значения, которые важны, – прямо из 141610:

Корпуса на заводе не испытывают давлением, поэтому подтекающее уплотнение при первом пуске – не производственный дефект, который можно просто вернуть. Два ограничения по среде заслуживают большего внимания, чем обычно получают: температуры ниже -34 °C способны преждевременно вывести из строя уплотнение перепада давления на торце, а длительная работа в горячей среде прогрессивна – в воде или конденсате при 95 °C допустимо примерно около недели, но более длительная экспозиция снижает прочность корпуса примерно до половины значения за шесть-восемь недель. Химическое воздействие на торец при высокой или низкой кислотности также даёт течь, а течь планом замены в эксплуатации не покрывается. Если у вас осевая двухдатчиковая схема вместо радиальной – это другая позиция: применяйте 21022 по паспорту 141601.

Сочетание с остальной системой 3300 XL

Корпус – треть измерения. Полная бесконтактная система – датчик + кабель продления + предусилитель Proximitor, и три длины должны дать системную длину: 1, 5 или 9 m суммарно, причём системе 1 m кабель продления не нужен вовсе, а датчик 5 m сопрягают только с Proximitor 5 m. Для метрического семейства 8 mm это датчики 330103/330104 (M10x1), реверсивные 330105/330106, кабели продления 330130 (стандартный) или 330190 (ETR) и предусилитель 330180-AA-BB, где позиция A несёт системную длину и монтаж (10/11/12 = 1 m на панель, на DIN, без крепежа; 50/51/52 = 5 m; 90/91/92 = 9 m), а позиция B – аттестацию. Типичная и дорогая ошибка – заказ 330730 как кабеля продления 8 mm: 330730 относится к системе 11 mm.

Точность – свойство системы, а не компонента. Bently Nevada заявляет, что только полный комплект компонентов XL гарантирует точность и взаимозаменяемость XL без стендовой калибровки каждого изделия; добавьте любую деталь не-XL – и узел возвращается к спецификациям не-XL. По умолчанию узлы калиброваны относительно материала метки AISI 4140, поэтому сплав метки нужно указывать при заказе.

Узлы 32000, доступные к поставке

Артикул

Часто задаваемые вопросы

Чем 31000 отличается от 32000?

Единицами измерения и больше ничем. 31000 – корпус бесконтактного датчика в дюймовом исполнении, 32000 – в метрическом; конструкция и материалы общие, различаются резьба датчика (3/8-24 UNF против M10x1), резьба крепления, кабельные фитинги и шаг длин, используемый позициями кода C и D. Запасные гильзы и выносные втулки тоже имеют разные номера деталей.

Существует ли модуль 32000/16?

Нет. Корпуса 32000 используют точечный код заказа 32000-AA-BB-CC-DDD-EE-FF, а не дробную нотацию модулей шасси вроде 3500/15. Искомое людьми “16” – код позиции A, означающий, что внутри корпуса стоит датчик 3300 XL 8 mm с разъёмом, поэтому полное нужное обозначение выглядит как 32000-16-05-00-080-03-02.

Что означает позиция D?

Насколько датчик выступает внутрь машины, в миллиметрах, с шагом 1 mm от 25 mm до 760 mm. Она комбинируется с позицией C, выносной втулкой, задающей полный вылет, – и пара ограничена: при встроенном кабеле датчика 0.5 m (B = 05) сумма C и D не должна превышать 394 mm.

Можно ли заказать корпус 32000 без датчика?

Сам корпус можно заказать как механическое изделие, а запасные гильзы (108882 метрические) и выносные втулки (109318) каталогизированы отдельно. Чего нельзя сделать – так это выбрать материал корпуса: ни одна позиция кода его не задаёт, поскольку корпус фиксирован из токопроводящего PPS со стекловолокном с гильзой из нержавеющей стали 304.

Как сильно затягивать бесконтактный датчик в корпусе?

11.2 N·m – рекомендуемый крутящий момент вворачивания датчика в корпус, 33.9 N·m – абсолютный максимум, а на первых трёх нитках рекомендуется лишь 7.5 N·m. Контргайка корпуса требует 29.4 N·m, гайки заглушек – всего 0.5 N·m. Чрезмерная затяжка датчика – частый способ расколоть корпус, который иначе герметизировался бы нормально.

Годится ли корпус 32000 в классифицированной взрывоопасной зоне?

Корпус аттестован CSA на NEMA 4X и IP66 и удовлетворяет EN 50014 по статическому рассеиванию, но сам по себе не взрывозащищён. Для классифицированных установок применяйте барьерные узлы – CA21000 или CA24701, описанные отдельным паспортом 141600.

Корпус датчика подтекает. Это гарантийный случай?

Обычно нет, и причину стоит понять до заказа замены. Заводских испытаний давлением корпуса не проходят, а документированные пути отказа – химическое воздействие на торец при высокой или низкой кислотности, холод ниже -34 °C, преждевременно разрушающий уплотнение перепада давления, и длительная работа в горячем конденсате или воде, где около недели при 95 °C допустимо, но более длительная экспозиция примерно вдвое снижает прочность корпуса за шесть-восемь недель. Течь планом замены в эксплуатации не покрывается.

Работают ли корпуса 32000 с любым бесконтактным датчиком?

Они спроектированы под семейство 3300 XL – в частности под датчики 8 mm, – и суммарная длина датчика, кабеля продления и Proximitor должна давать системную длину 1, 5 или 9 m. Только полные комплекты компонентов XL сохраняют точность и взаимозаменяемость XL; появление детали не-XL возвращает всю систему к спецификациям не-XL и требует стендовой калибровки.

Собрать правильный узел

Пришлите компоновку машины или полный код заказа старой позиции, и мы проверим ограничение C + D, сочетание бронированного и небронированного исполнения в позициях E и A и резьбу крепления до любого расчёта. Если окажется, что корпус – неверное решение (большой вылет, осевая двухдатчиковая схема или классифицированная зона), мы так и скажем. Цены предоставляются по запросу и на этом сайте не публикуются.

Связанные страницы: модуль Keyphasor 3500/25 (сигнал датчика приходит в канал Keyphasor) и модуль мониторинга Proximitor/Seismic 3500/42M.